Add a photo, write the top and bottom lines, drag them, then download the PNG. Everything stays on this device.
Drag the text. Pinch or resize the window — text stays in relative place. Last captions are remembered.